Čech Jiří, Materna Jiří